to be typical v intr
- caracteritzar v tr | identificar v tr | tipificar v tr
Resultats de la cerca per a «be typical»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Not everything has to be typical. | No tot ha de ser l’habitual. |
| Font: MaCoCu | |
| I very much hope that this bulldozing behaviour will not be typical of the Council in future. | Espero que aquesta conducta de buldòzer no caracteritzi la conducta del Consell en el futur. |
| Font: Europarl | |
| In elderly people manifestations of pneumonia may not be typical. | En la gent gran, la manifestació de la pneumònia pot no ser típica. |
| Font: NLLB | |
| It would also be typical of the head in the sand arrogance that we have come to expect from the European Union. | També seria típic de l’actitud arrogant de l’estruç, que hem arribat a esperar de la Unió Europea. |
| Font: Europarl | |
| It seems to me to be typical of the high-handed way in which it behaves when its trade interests are at stake. | Em sembla típic de l’actitud prepotent que adopten quan estan en joc els seus interessos comercials. |
| Font: Europarl | |
| I would argue that for men too there may be typical work-related problems and conditions, and we would like to see more attention paid to those. | Diria jo que segurament també per als homes existeixen mals típics relacionats amb les condicions laborals i demanem que es presti més atenció a això. |
| Font: Europarl | |
| This must be typical of the attitude of millions of ordinary people in the USA. | Aquesta ha de ser l’actitud típica de milions de persones corrents els EUA. |
| Font: NLLB | |
| Despite everything, there is little translation of Catalan juvenile literature into other languages, if we exclude the exchanges --still limited-- whin the Castilian, Basque and Galician languages, which tend to be typical of publishing houses whose market extends over the whole of Spain, but without any criteria as regards evaluation of the work translated. | Malgrat tot, les traduccions a altres llengües de la narrativa juvenil catalana és escassa, si exceptuem els intercanvis, i encara limitats, amb les llengües castellana, basca i gallega, propis més aviat de polítiques editorials de segells amb mercat arreu de l’Estat espanyol, però sense uns criteris de valoració de l’obra traduïda. |
| Font: MaCoCu | |
| The problem with this method is that hosts of active galaxies may not be typical of galaxies at their redshift. | El problema d’aquest mètode és que els amfitrions de galàxies actives poden no ser galàxies típiques en el seu desplaçament cap al vermell. |
| Font: wikimatrix | |
| A biased sample is one that is falsely taken to be typical of a population from which it is drawn. | Una mostra esbiaixada és una mostra estadística que ha estat falsament considerada com la típica d’una població de la qual ha estat presa. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |